The nation's first law officers have agreed on draft principles to define and reduce coercive control in abusive relationships