Ariane e Robert sono ancora dispersi nel bosco mentre all'hotel Rosalie cerca di tranquillizzare Cornelia. Tra Maja e Costanze c'รจ tensione per via di Florian.
