Jennifer Lopez claims video footage of her singing to Ben Affleck at their wedding was "stolen without our consent".