Irina Shayk 'didn't know' Bradley Cooper and Baby Lea are plotting a plan to propose