L'exophtalmie orbitaire au cours de l'hyperthyroiie est fort gênante fonctionnellement et esthétiquement; une correction chirurgicale par decompression graisseuse orbitaire est possible, plus simple techniquement que l'agrandissement des parois osseuses de l'orbite.
