Segundo Imprensa norte-americana e alemã, Berlim condiciona envio de tanques a decisão semelhante dos EUA