Tributes have been paid to a Mexican rescue dog crushed by rubble while searching for earthquake survivors.
