Austin Butler struggled to process his BAFTA win and hopes that he has made the Presley family "proud" with his portayal of Elvis.