The chairman of HSBC has launched a stinging attack on bankers who have "profoundly damaged the industry's reputation".
