Bodycam footage released by US police shows the aftermath of actor Jeremy Renner's snow plow accident in January.