आजमगढ़ में एटीएस की छापेमारी, हिरासत में लिए गए दो संदिग्ध