बलिया में धर्म परिवर्तन का मामला, डीएम के दरबार में शिकायत लेकर पहुंचा शख्स