मथुरा: तेज रफ्तार का कहर, अज्ञात वाहन की टक्कर से व्यक्ति की दर्दनाक मौत