Vanessa Feltz shares ‘deeply offensive’ clip of Russell Brand asking to sleep with her and her daughters