Merle, avvisata da Costanze, è rientrata da Amburgo e tenta di salvare la sua relazione con Gerry. Paul si presenta da Costanze per parlarle, ma lei avverte un malore costringendo il ragazzo a rimandare il discorso.