An Australian man in Timor-Leste will face court in the coming days accused of multiple counts of child sexual abuse.