The North East Mayoral Combined Authority has cut funding for courses in a move protestors say threatens to exclude many vulnerable individuals.