Taye Diggs Says Son Walker Was Over Mom Idina Menzel's ‘Frozen’ Movie ‘Pretty Quickly’