A falha informática da semana passada provocou o atraso ou o cancelamento de milhares de voos, deixando os passageiros retidos nos aeroportos