Le 2 décembre, Elaine Buhs et son mari revenaient d'un voyage en Floride et se dirigeaient vers l'épicerie pour faire quelques courses.