Robert non riesce a togliersi dalla testa Nicole e, quando la rivede durante una corsa nel bosco, Micheal lo sprona ad andare a parlarle.