കലയുടെ മകളുടെ പരാതിയില്‍ കേസ്, പൊലീസ് കേസെടുത്തു