Un restaurateur est empoisonné. Dussaut et Waro enquêtent sur ce meurtre et son lien avec une autre affaire. Ils doivent agir vite pour éviter un nouveau crime.
