India's foreign minister says New Delhi is working with Washington to prevent mistreatment of deported Indian nationals.