La torre Eiffel illuminata svetta inequivocabile: peccato che sia situata oltre piazza Arbarello, fatte le proporzioni, dalle parti del monumento a Vittorio Emanuele; una trafficata via della Consolata è camuffata da rue de Turbigo all’incrocio con via Garibaldi, e dalle parti di piazza Savoia sarà possibile leggere la targa di rue du Bourg l’Abbé. Così nel nuovo fil dei Puffi. Inoltre, raccontava il Corriere Torino nei giorni delle riprese, la vetrina delle Edizioni Paoline è stata trasformata in Libraire Moderne e l’insegna del Caffè Petite Fleur nel Club des Comédies. Insomma, I Puffi sono atterrati a Torino, pardon a Parigi; parlano con la voce di Paolo Bonolis (Grande Puffo) e Luca Laurenti (Gargamella e Razamella).