The US deports suspected Venezuelan gang members to El Salvador’s mega-prison. Bukele calls it a win. Trump defies a court order. But is this the right move?