Christiansen insists Panama’s historic win over the USA was driven by hard work, not political motives