Dans cet extrait rare de Provence Actualités diffusé le 31 décembre 1969, Johnny Hallyday interprète en live son tube À tout casser avant de s’adresser aux téléspectateurs pour leur souhaiter une bonne année 1970. Un moment d’archive précieux mêlant performance énergique et proximité avec le public, à la veille d’une nouvelle décennie.