I went to Bolton Abbey for the first time - why it's worth the eye-watering car park fee