Police launched an investigation after CCTV footage captured shots being fired in a suburban street in Sydney’s south-west.