Cuando la marea comienza a subir, Leron y Porkchop deben luchar contra el tiempo. Mientras tanto, Willie persigue a su viejo rival: Black Lagoon. Además, Ronnie y Ashley utilizan su aerobote para llegar a nuevos lugares de caza, y Joey y Zak atraviesan un canal infestado de avispas.
