अंकिता भंडारी मर्डर केस में कोर्ट का फैसला, तीनों आरोपियों को उम्रकैद की सजा