Les mots «révolutionnaire» et «historique» reviennent chez les infirmiers : passée relativement inaperçue, une loi, dans sa phase finale, doit réformer leur métier, avec des prérogatives élargies et un accès plus immédiat aux patients.