In a video released to social media, DHS Sec. Kristi Noem announced that Boulder attack suspect Mohamed Soliman's family is now in ICE custody.