Alexander Zverev pleased his home crowd, beating Corentin Moutet in straight sets at the Stuttgart Open.