Con más de cuatro décadas sobre los escenarios y un legado que ha marcado a varias generaciones, el icónico dúo argentino Pimpinela —formado por los hermanos Lucía y Joaquín Galán— tiene un vínculo con España quizá desconocido para muchos.
Los artistas crecieron entre dos mundos que se confluían en su casa familiar de Villa Urquiza, en Buenos Aires: el de su madre leonesa y el de su padre asturiano. Ella fue la primera en ver el potencial artístico de sus hijos y él, con su gaita sonando desde primera hora de la mañana, llenaba el hogar melodías que evocaban las montañas de Somiedo.
Cada cuatro años, cuando la familia Galán conseguía juntar el dinero necesario para cruzar el charco, emprendían el viaje a España. Embarcaban padres, hijos, primos, tíos... Hasta cuarenta personas venían para pasar unos meses entre Geras, el pueblo materno, y La Bustariega, el paterno: “Subíamos a caballo por caminos sin asfaltar, con mamá adelante y papá detrás. Era una aventura”, rememora Joaquín. “Asturias es parte de nuestro ADN”, añade Lucía, emocionada al volver a escuchar el sonido del ronco.
Allí, en un pequeño bar de carretera en La Riera, el único del pueblo que tenía televisión en los años 80, se juntaron la familia y los vecinos para ver la primera actuación de Pimpinela en Televisión Española. Fue en Estudio Abierto, el programa que presentaba José María Íñigo, y el tema que interpretaron fue Olvídame y pega la vuelta. Para Lucía y Joaquín, ese instante fue más que un debut: fue el regalo de poder cantar en la tierra de su padre, y que él pudiera verlo antes de fallecer al año siguiente. Un recuerdo que, como su música, sigue vivo.
