South Korea is seeking to extend the U.S. tariff pause set to expire next week, with negotiations expected to continue beyond the deadline, according to a senior trade official.