The region’s worst locations for life expectancies for men and women have been identified, according to a NHS report.