Montse Tome says Aitana Bonmati is making positive progress after receiving treatment for viral meningitis