Janes Motorradausflug mit Shane sorgt für ziemliche Verwirrung in der Ramsaystreet. Jane fühlt sich von allen missverstanden, besonders von Mike, der sich aufgrund seines Streits mit Jane wieder Nikki nähert…
