A woman has died and two others, including a toddler, are in a critical condition after being struck by a vehicle in Melbourne's east.
