Leeds City Council could use compulsory purchase powers to buy crumbling city centre buildings after reaching a “stalemate” with the owner.