शंखनाद: बिहार में बेलगाम अपराधी! दिनदहाड़े हत्याएं, सरकार पर उठे सवाल