Department of Homeland Security Secretary Kristi Noem tore into Nashville Mayor Freddie O'Connell for his statements about ICE agents.