C’étaient leurs premières vacances depuis l’ouverture de leur supérette à Nice, il y a un an. Mais, victimes de cambriolages à répétition, les gérants ont voulu agir par leurs propres moyens. Selon le journaliste Geoffroy Lejeune, «déjà il y a dix ans, les gens n’en pouvaient plus».