Cantora morreu aos 50 anos, em Nova York, onde passava por um tratamento experimental contra um câncer no intestino