Jagi amenaza a Ken para que renuncie a ser el heredero, Toki y Sara parten en un viaje para curar a los heridos del mundo tras la guerra utilizando las habilidades aprendidas del Hokuto y Shin desea secuestrar a la enamorada de Kenshiro, Yuria.
episodio 2: la leyenda del sucesor
