Dans cet épisode 25 de la saison 1 de Bonanza, intitulé "La Vengeance de l'Étranger", un homme mystérieux arrive à Virginia City avec un passé sombre et un but précis : régler de vieux comptes. Rapidement, sa présence trouble la quiétude de la ville et met les Cartwright face à un dilemme moral. Entre secrets dévoilés, duels sous tension et chevauchées à travers les grandes plaines, la famille devra faire preuve de courage et d’unité pour rétablir la paix.
Un épisode haletant où s’entremêlent suspense, action et valeurs humaines chères à la série : loyauté, justice et honneur.
👉 Abonnez-vous pour plus d’épisodes cultes en VF !
