From Cate Blanchett to Heidi Klum: The best looks from the Venice Film Festival 2025