Lorsque l'incinération concerne des matériaux disparates comme les ordures ménagères, elle génère des produits nocifs comme des dioxines, des acides, des métaux lourds, des poussières et des oxydes d'azote. Il convient donc de filtrer ces fumées et de les traiter, avant de les rejeter dans l'atmosphère. À Brest, la collectivité a donc équipé l'usine du Spernot d'une nouvelle unité de traitement de ces fumées.
Comment fonctionne cet équipement particulièrement moderne et efficace ? Comment se font les différents contrôles sur la qualité des fumées ?
